浮生若夢

﹝安徒生童話﹞﹝格林童話﹞﹝希臘羅馬神話﹞﹝不可思議故事集﹞﹝綿綿熊歷險記﹞﹝莎士比亞﹞

莎士比亞故事集
莎士比亞生於1564年死於1616年，誕生於英國的鄉村，那是一處風景明媚、山水幽雅，令人流連忘返的好去處，因此成就了莎氏充份的幻想。
莎氏的父親是個農人，母親是富農的女兒。莎氏在如此純樸的農村中長大，讓他的作品說到像平民就像平民，像姑娘就像姑娘，像貴族就像貴族。
1582年娶了大他8歲的姑娘為妻，不久後，莎氏離開妻子去倫敦發展。由往後的戲劇看來，他的婚姻生活並不滿美，曾因為諷刺Sir Thomas Lucy，而一度下獄。
莎士在戲院裏，最初是個小配角，隨後因為他的天才，而在數年後成為數一數二的明星，有兩年的時間，他專心寫劇本，剛開始替他人修訂老劇本，爾後 他有了經驗，自己創作戲本，從此出名。可惜他的作品有很多被戲子的台主失去了，只留下現今較著名的一些。死於1616年，享年52歲。

現在，愛麗絲將帶您進入莎士比亞的國度，體驗那中古世紀貴族騎士般的生活。

【奧賽羅】 　
【羅蜜歐與茱麗葉】
【哈姆雷特】
【李爾王】   

奧賽羅
貝倫迪諾是威尼斯有錢的議員， 他有個美麗的女兒，名為蒂絲娜。追求蒂絲娜的人很多，可惜蒂絲娜一點也不心動，因為她注重一個人的心更甚於他的外表。貝倫迪諾有個摩洛哥的朋友，名為奧賽羅，是個黑人，是個勇敢的士兵，曾經是個旅行家，後來參加戰役，成為威尼斯的將軍。他常常往來於貝倫迪諾的住處，因此早被蒂絲娜所愛慕。蒂絲娜喜歡奧賽羅講述他所經歷過的冒險故事給她聽，於是日久生情，兩人就私訂終身。但不久後，奧賽羅和蒂絲娜私訂終身的消息傳到了貝倫迪諾的耳裏，這個在市議會的老人，無法接受這樣的事實，於是控告奧賽羅施以巫術引誘了蒂絲娜。就在此時，威尼斯遭受到土耳其的軍艦迫害，於是政府也召受奧賽羅任命為將軍出征。貝倫迪諾在無法起訴的情形下，只好接受這樣的事實，於是他命令蒂絲娜跟隨他的丈夫而去，永遠的離開他。

奧賽羅和夫人上了軍艦以後，就聽說土耳其的軍隊因為大風浪而吹散了，所以這個島平安的度過了被攻打的恐懼。但敵人不放棄，於是謠言就開始了，他們從奧賽羅的夫人身上下手，他們用言語中傷夫人的清白。在將軍的朋友中，只有卡伯獲得奧賽羅的信任，因為卡伯曾經替奧賽羅送情書給蒂絲娜，於是卡伯知曉奧賽羅的一切，而互以朋友相稱。卡伯長得英俊瀟灑，很容易引起女子的注意，再加上他風趣的談吐，更加容易取悅女子。因此有些老人娶得年輕的妻子會十分的討厭卡伯。但奧賽羅卻不以為意。

奧賽羅提拔卡伯為陸軍中慰，於是惹惱另一位老軍官─亞哥；亞哥討厭卡伯的年輕，更討厭奧賽羅的私心偏坦，於是 他進行了一項報復計畫。亞哥知道奧賽羅夫妻兩人恩愛極深，無法用一般的謠言中傷。於是他利用「忌妒」兩字來挑撥離間，要分離奧賽羅對卡伯的信任。

不久後，島上要舉行一個慶點，慶祝土耳其的潰敗。亞哥引誘卡伯多喝一兩瓶酒，誘導他說著一些輕浮的話，於是有一位軍官來調解，卻被喝醉酒的卡伯所傷。於是事情鬧到奧賽羅那兒去，奧賽羅決定解除卡伯的官階，接著亞哥又勸卡伯去找蒂絲娜替他官說，想挽回被免職的處份。蒂絲娜答應了，於是去找丈夫求情，這時候亞哥又說著不利他們的故事。亞哥告訴奧賽羅說「蒂絲娜如此的美麗，為何會下嫁您呢？又為何嫁您之後又替卡伯官說呢？」此翻話已引起奧賽羅的懷疑。不久後，亞哥偷去了奧賽羅送給蒂絲娜的訂情之物─埃及手絹。亞哥在一次又一次的中傷之後，奧賽羅心中已難掩忌妒之火，他告訴亞哥說「如沒證據，他不會懷疑蒂絲娜的忠貞」。於是亞哥將偷得的手絹丟於卡伯必經之路讓他撿到，如此一來，他的陰謀又得逞了。

亞哥告訴奧賽羅，他曾於卡伯那見過一條如此的埃及手絹，於是奧賽羅要妻子拿出當初的訂情之物時，蒂絲娜明白，他的丈夫懷疑她的忠貞，於是她哭著入睡。當晚，奧賽羅哭著用枕頭悶死了蒂絲娜，就在此時，卡伯受傷而致，告訴奧賽羅說，亞哥想先殺了他。於是所有的陰謀水落石出。但一切已來不及了，奧賽羅終於明白蒂絲娜的忠貞但為時已晚，於是他將劍一刎，也斷了自己的生命。雖然亞哥最後伏法，但也無法挽回這樣的一個悲劇。

奧賽羅 是莎士比亞描寫人性「忌妒」可怕的一個戲碼，常常被引述來說明人性的弱點。

回選單

羅蜜歐與茱麗葉
佛龍耐是個大地方，有個兩大家族。一是凱必樓及莫太克。兩族之間有著世仇，彼此之間不相往來。有一天，凱必樓舉行了一個盛大的宴會，當然只有凱必樓的人可以參加。但今日，凱必樓卻邀請了佛龍耐所有的女性。羅蜜毆是莫太克家族的長子，暗戀著一位名叫綠舒蘭的姑娘，因為這位姑娘也去凱必樓參加宴會。但凱必樓和莫太克是世仇，於是羅蜜毆及兩個好友彭福力及繆久旭等三人都帶著面具偷偷的溜了進去。羅蜜毆愛著綠舒蘭姑娘，但綠舒蘭並不愛羅蜜毆，於是彭福力要羅蜜毆去宴會裏好好的認識新的姑娘。

於是羅蜜毆認識了舞會上一位端莊優雅的小姐，對她產生愛慕之意，打聽之下竟是凱必樓的長女─茱麗葉。而茱麗葉的堂兄狄白耳則發現羅蜜毆偷偷溜進舞會，而動了殺意，不過好在有人勸阻才沒發生意外。那天夜裏，羅蜜毆並沒有回到自己的族裏，而躲在茱麗葉家中的庭院裏。那天夜裏，茱麗葉因為認識了羅蜜毆而睡不著覺，為了思念羅蜜毆，而走到房外的窗口旁，自言自語的說著愛慕羅蜜毆的情話，她未料原來羅蜜毆正躲在窗外的樹木下，如此一來，茱麗葉的情話正被羅蜜毆聽的一清二楚。於是羅蜜毆現身，也把自己對茱麗葉的好感全部說盡，他倆當下決定私訂終身。
隔日，羅蜜毆找來了自己的好友僧人替其倆秘密的主持婚禮，在神的面前結為夫妻。

不久後，茱麗葉的堂兄狄白耳在街上遇見了羅蜜毆，他想起上次宴會時，羅蜜毆不請自來的事，於是怒火中燒，動劍要殺了羅蜜毆，羅蜜毆知其是茱麗葉的堂兄而百般忍讓，但羅蜜毆的好友繆久旭卻看不過他如此的欺負羅蜜毆，而干戈相見，結果死於狄白耳的劍下，羅蜜毆忍無可忍之下而動了劍，結果卻刺死了狄白耳，而成為犯罪之人。消息很快的傳開來，於是佛龍耐的侯爵決定判羅蜜毆有罪，把他逐出佛龍耐這個地方。
茱麗葉聽到這個消息時，一方面以憂，因為堂兄死了，一方面以喜，因為她的丈夫沒事，但卻落得驅逐出境的命運。
羅蜜毆不想和茱麗葉分開，於是請求好友僧人出計策。僧人告訴羅蜜毆，要他先離開佛龍耐暫時躲到曼亞諾這個地方去，到時他在想辦法將茱麗葉送去。

於是羅蜜毆和茱麗葉就這樣被分開了。羅蜜毆走沒多久，茱麗葉的父親就決定將茱麗葉嫁與巴黎公爵，因為他根本不知曉茱麗葉已嫁給羅蜜毆。茱麗葉沒有辦法，只好也去請求僧人幫忙，僧人告訴茱麗葉說，不如將計就計先答應這門婚事，然後服下可以沈睡四十二小時的藥物，到時他們發現妳死亡，一定會將妳送至族人的墓地安葬，到時羅蜜毆會將你帶到他的逃亡之地曼亞諾去，如此一來，豈不兩全其美，於是茱麗葉拿著這尚無人試驗過的藥劑走了。
當巴黎公爵來迎娶茱麗葉時，卻聽到茱麗葉突然暴斃而死，於是只能失望傷心的將茱麗葉送往族人的墓地裏安葬。

沒想到消息傳的太快，羅蜜毆一聽到茱麗葉死亡的消息後就動身回到佛龍耐，結果卻與僧人派往的信差插身而過，那封告知他一切前後計畫的信也因此未到羅密毆的手裏。
那晚，羅蜜毆悄悄的來到墓地，卻只見到沒有呼吸的茱麗葉，他傷心極了，他實在無法想像茱麗葉紅潤的臉蛋下竟已死亡的愛妻。當夜巴黎公爵也帶著花束來祭拜茱麗葉，卻瞧見羅蜜毆的身影，他十分憤怒，認為這是對死人不禮貌的行為，於是和羅蜜毆大打出手，羅蜜毆不小心竟刺死了巴黎公爵，巴黎公爵的隨從見狀，趕緊跑回鎮上通知茱麗葉的父母。就在此刻，羅蜜毆發覺自己又闖禍了，看著自己手中的劍，又看著逝去的茱麗葉，羅蜜毆的心真得涼了，他覺得他在這世間已無任何可以留戀的事，於是他來到茱麗葉的身旁，輕喊著茱麗葉的名字，可是她一動也不動，於是羅蜜毆喝下他早已預備的毒藥，死在茱麗葉的身旁。不久後，茱麗葉的藥效已過，她醒了過來，卻發現羅蜜毆死在身邊，這時她知道，事情並沒有如僧人般預測的順利，看著羅蜜毆的死，茱麗葉再也說不出一句話，她只能默默的拿起羅蜜毆身上的匕首，往自己的身上一插，死在愛人的身邊。

巴黎公爵的隨從帶來了茱麗葉的父母，卻瞧見僧人也出現在墓地裏。僧人哭著告知他們羅蜜毆與茱麗葉私訂終身之事，並把一切源由說明，如今一切真相大白。茱麗葉的父母為著愛女哭泣，並決定化解兩家世族的恩怨，於是請人也去請來羅蜜毆的父母，一起處理兩人的後事。從此之後，兩家族和睦相處的住在佛龍耐這個大城鎮，並將羅蜜毆及茱麗葉葬在一起，讓兩家族彼此的後代都可以記取這個教訓。

羅蜜毆及茱麗葉是莎翁筆下最引人悲泣、浪漫動容的愛情故事。

回選單

哈姆雷特
仇祺露是丹麥的王后，因為哈姆雷特國王剛去世未滿兩個月就改嫁丈夫的弟弟葛夫，而這個婚禮在當時引起全國人民的注意，這是一種輕率無情的行為。因為葛夫是個邪惡、性情卑劣之人，自然而然在人民的心裏起了一個疑心，是葛夫謀殺了前任國王。這個刺激，深深的刺進了小王子哈姆雷特的心坎裏，他十分不明白為何母親判作兩人，在父親去世未滿兩個月，就再婚了。他的母親及新任國王試著讓他快樂，但他依舊穿著喪服，不肯脫去，他懷疑叔父給他父親致死的理由─被毒蛇咬死的真實性。他一直認為母親和葛夫就是那毒蛇，共同謀害了他的父親，這個疑慮使他心神不安。

現在又有一個謠言滿天飛，有一個十分像先王的鬼魂出現在午夜十二點時，他欲言又止，一下子就消失。於是哈姆雷特就前去觀看，他看見了那鬼魂，於是追了去，來到一空地，鬼魂終於開口說道「兒啊！我是你的父王，我是被我的弟弟葛夫害死的，他趁著我睡著時，拿著毒草汁滲入我的耳裏，使我悲苦的靈魂無法安睡。兒啊！你的母親不能為我守節，證明她的虛偽，你可以為我報仇，但絕不能加害於你的母親，就讓她聽天由命好了，讓她受天良發現的責備好了。」就這樣，鬼魂消失了，哈姆雷特答應為他父親報仇。

哈姆雷特要他的部屬不准透露他遇見了鬼魂，但實際上他的精神已受到驚嚇，他有點恍惚。一方面他害怕他報仇的計畫引起叔父的疑心，另一方面又害怕叔父有加害於他的心態，於是他決定偽裝於瘋癲之下。從此之後，他的語言、他的服裝、他的舉動，都瘋瘋癲癲，完全瞞騙了他的叔父及母親，他們認為他一定是太思念先王而如此的或是因為愛情的緣故。因為哈姆雷特愛慕一位名叫可莉的女孩，她是大臣的女兒，在他發瘋之前，曾送過情書及戒指給她，在他發瘋之後，更是有過之而不及，因此哈姆雷特的叔父及母親都認為一定是愛情的緣故。可莉是個好女孩，並不因為哈姆雷特變成如此，而遠離他，反而更加的憐憫他、關愛他。

哈姆雷特心中有著疑惑，他開始懷疑他當日看見的鬼魂，以及他是否真要報仇，於是他找來一批伶人演戲，試探著叔父的反應。那些伶人照著哈姆雷特的指示上演了一齣弟弟殺害哥哥的戲碼，結果這齣戲令叔父不悅，藉故生病離席了，這舉動更加讓哈姆雷特信心大增，原來那鬼魂所言不假。當天夜裏，王后將哈姆雷特喚去，告訴他，他的新父王是葛夫，不准在上演這令人不悅的戲碼，哈姆雷特不悅，和母親起了爭吵，母親害怕已瘋癲的哈姆雷特，就在此時，躲在屏風後面的大臣喊了出來，反令哈姆雷特吃驚，拔了劍，刺了過去，殺死了可莉的父親。原來葛夫知道王后找了哈姆雷特去談話，而派了大臣去偷聽。這樣一來，哈姆雷特被放逐了，但他已明確的把話說給母親聽，已引起她良心的譴責。

葛夫將他送往英國，那時英國是丹麥的管轄之下，葛夫秘密的寫了一封信要他們一到英國就殺了哈姆雷特。哈姆雷特早就發現事有蹊蹺。於是偷了信將人名給改了，一到英國哈姆雷特就被釋放了，不久後哈姆雷特搭船要回丹麥，結果那艘船被海盜船給攻打了，哈姆雷特刻意表現其英勇的行為，反被海盜們所佩服。海盜們要哈姆雷特將來在朝中可以酬謝他們的不殺之恩，於是他們帶著哈姆雷特回到丹麥。

一回到城內，哈姆雷特就聽到可莉的喪禮，原來自從可莉的父親被哈姆雷特刺死之後，她的神志就恍惚了，一日她爬到樹上採野花，結果樹枝斷裂掉了下來，跌入水裏溺斃。這個葬禮由可莉的哥哥羅可主持，羅可看見妹妹的棺木被沙土掩埋之際，一時悲從衷來，而跳了下去，希望自己也一起埋了。哈姆雷特瞧見這情景也一時衝動跳了下去，他認為這一切都是他的過錯，於是羅可瞧見了哈姆雷特，動了怒氣，認為妹妹的死都是他害的，最後由葛夫出面調解。葛夫假意要舉行一埸友誼賽，要哈姆雷特及羅可和好，但暗地裏卻要羅可在劍上摸毒，結果比試中，兩人各中了一劍，這時，王后也慘叫出聲，原來酒裏也下了毒，因為葛夫害怕哈姆雷特在比試中如果贏了，那麼在之後的慶功宴上也會死於毒酒之下，可惜百密一疏，竟忘了告訴王后，反令她誤服毒酒致死。這時候，哈姆雷特看著眼前的葛夫，一怒之下，刺了過去，而結束了葛夫的性命。不久之後，羅可也一命鳴呼，哈姆雷特在死之前，要其好友把他的故事流傳下去，告訴世人這個悲慘的故事。要世人警愓絕不能做出違背良心之事，不然天倫慘劇是不可避免的。

哈姆雷特是莎翁筆下四大悲劇中的一齣講述天倫相殘的故事，也是目前至今僅次於羅密毆及茱麗葉下的名著。

回選單

李爾王
李爾王是英國的國王，他有三個女兒。大女兒可媛嫁給亞爾巴納公爵為妻；二女兒李妮嫁給康威爾公爵為妻；可蒂莉是個妙齡女子，有法國國王及白根兌公爵在追求，他們為了求婚方便，住在李爾王的宮裏。

李爾王現今已八十幾歲，已不想再理政事，於是召喚三個女兒前來，想問問看誰最愛護他，以便將王國傳給她。
長女可媛說著，她對父王的愛無法用言語表達，她愛他勝過她自己的眼、生命及自由，於是李爾王將國家的三分之一財富留給她。
二女兒說道，她對父王的愛勝於大女兒的一切，他還舉了許多例子來證明她對父王的愛，於是李爾王開心的又把三分之一的國土贈與她。
三女兒可蒂莉不會說假話，只是答道，我愛您，著實依附她的本分，不多不少，恰到好處。
李爾王生氣的回答，如果是這樣，那麼妳就是一個忘恩負義的人了，我會好好的仔細思考妳的話，並且妳要好好彌補妳說的話，不然妳要損害妳的命運了。
在城中沒有一個人替可蒂莉說話，只有老臣孔德替她說話，他要老李爾王用心體會這沒有阿腴奉承的話，可是李爾王卻聽不進去，反而將他驅逐出境，然後將剩於國土的三分之一分給了大女兒及二女兒，自己則退於幕後，領著女兒給他的薪俸過日，他召喚了法國國王及白根兌公爵來到城中，問他們誰願意娶小女兒為妻，結果白根兌公爵自動放棄，由法國國王帶著可蒂莉離開。

可蒂莉離開後，李爾王有一個月的時間跟大女兒住，不久後，大女兒開始變本加厲，開始嫌父王礙手礙腳，她不准父王帶著一百個無所事事的武士在身邊，於是想辦法要將他們遣散。老李爾王只好將自己關於屋內，與大女兒來個避不見面，這下子他身邊再也沒有人可以說話了。老臣孔德是個忠心耿耿的人，他返回國內，僑裝打扮成另一個人，化名為凱士，他找到機會親近了李爾王，不久後，李爾王有了凱士這個好僕人，他開始向他傾訴心裏的話。
大女兒可媛再也無法忍受父親的無能，她開始與父王惡言相向，李爾王只好帶著東西去次女那居住，李爾王這時想起了小女兒當時的話，原來她的話還比大女兒的話來得細微。

李爾王來到二女兒那，大女兒的信也已經送到。於是二女兒順著大女兒的意思，要父王除去五十個武士，但後來想想，她覺得再除去二十五個還差不多，但李爾王不肯，於是二女兒要父王再回去大女兒那居住。這時候的李爾王只好自怨自艾，說他當初不應該放棄國權才對，他生氣的說要復仇，要對抗這些無理的悍婦，那天晚上，雷電交加，李爾王帶著武士站在城外無法進入，除非他答應除去七十五個武士，不然二女兒不會開城門讓他進來的。但風雨無情，最後只剩下李爾王及凱士在樹林間徘徊，他們躲入一個樹洞裏，卻瞧見一個老乞丐，這時候的李爾王悲從衷來，罵道一定是他不孝的女兒導致他淪為乞丐的結果，他語無倫次，想畢是瘋了。這時候凱士只要私自決定要去法國找三公主可蒂莉幫忙。

可蒂莉知曉後，帶著軍隊出發了，不久後才找到發瘋的李爾王，在小女兒的細心照顧下，漸漸恢復了正常。就在此時，大女兒及二女兒再也不安於室，在外面有了情人，沒想到竟是同一人─卑劣的葛魯西德伯爵。這時候，二女兒的丈夫出征死了，於是葛魯西德伯爵決定要娶李妮，但大女兒可媛則怒火中燒，下毒毒死了李妮，於是亞爾巴納公爵則判可媛入獄。而小女兒的軍隊則和葛魯西德伯爵的軍隊撕殺，結果小女兒的軍隊失敗，被囚入獄而死，死後不久，李爾王也跟著走了。而凱士也就是孔德也因為年紀大了而長眠永逝。

至於葛魯西德的下埸呢？則在戰爭中死亡，而亞爾巴納公爵則因為當初並沒有虐待李爾王而成為法定的國王，統治著英國。

李爾王的故事告訴我們，子女要對父母盡孝，而為人父母者，則要明辯是非，不可太過固執。

回選單